diff --git a/src/app/modules/hub-users-management/hub-users-list/hub-users-list.html b/src/app/modules/hub-users-management/hub-users-list/hub-users-list.html
index b7b7e4b..e89f47e 100644
--- a/src/app/modules/hub-users-management/hub-users-list/hub-users-list.html
+++ b/src/app/modules/hub-users-management/hub-users-list/hub-users-list.html
@@ -360,7 +360,7 @@
                     </button>
                     <button 
                       class="btn btn-outline-warning btn-sm"
-                      (click)="resetPasswordRequested(user)"
+                      (click)="resetPassword(user)"
                       title="Réinitialiser le mot de passe"
                     >
                       <ng-icon name="lucideKey"></ng-icon>
@@ -385,7 +385,7 @@
                     @if (showDeleteButton) {
                       <button 
                         class="btn btn-outline-danger btn-sm"
-                        (click)="deleteUserRequested(user)"
+                        (click)="deleteUser(user)"
                         title="Supprimer l'utilisateur"
                       >
                         <ng-icon name="lucideTrash2"></ng-icon>
diff --git a/src/app/modules/hub-users-management/hub-users-list/hub-users-list.ts b/src/app/modules/hub-users-management/hub-users-list/hub-users-list.ts
index 398f864..d0918f3 100644
--- a/src/app/modules/hub-users-management/hub-users-list/hub-users-list.ts
+++ b/src/app/modules/hub-users-management/hub-users-list/hub-users-list.ts
@@ -51,8 +51,8 @@ export class HubUsersList implements OnInit, OnDestroy {
   
   @Output() userSelected = new EventEmitter<string>();
   @Output() openCreateUserModal = new EventEmitter<void>();
-  @Output() openResetPasswordModal = new EventEmitter<string>();
-  @Output() openDeleteUserModal = new EventEmitter<string>();
+  @Output() resetPasswordRequested = new EventEmitter<string>();
+  @Output() deleteUserRequested = new EventEmitter<string>();
   
   // Données
   allUsers: User[] = [];
@@ -370,12 +370,12 @@ export class HubUsersList implements OnInit, OnDestroy {
     this.userSelected.emit(userId);
   }
 
-  resetPasswordRequested(user: User) {
-    this.openResetPasswordModal.emit(user.id);
+  resetPassword(user: User) {
+    this.resetPasswordRequested.emit(user.id);
   }
 
-  deleteUserRequested(user: User) {
-    this.openDeleteUserModal.emit(user.id);
+  deleteUser(user: User) {
+    this.deleteUserRequested.emit(user.id);
   }
 
   enableUser(user: User) {
diff --git a/src/app/modules/hub-users-management/merchant-users-list/merchant-users-list.html b/src/app/modules/hub-users-management/merchant-users-list/merchant-users-list.html
index 746f589..2d4e83a 100644
--- a/src/app/modules/hub-users-management/merchant-users-list/merchant-users-list.html
+++ b/src/app/modules/hub-users-management/merchant-users-list/merchant-users-list.html
@@ -256,7 +256,7 @@
                     </button>
                     <button 
                       class="btn btn-outline-warning btn-sm"
-                      (click)="resetPasswordRequested(user)"
+                      (click)="resetPassword(user)"
                       title="Réinitialiser le mot de passe"
                     >
                       <ng-icon name="lucideKey"></ng-icon>
@@ -281,7 +281,7 @@
                     @if (showDeleteButton) {
                       <button 
                         class="btn btn-outline-danger btn-sm"
-                        (click)="deleteUserRequested(user)"
+                        (click)="deleteUser(user)"
                         title="Supprimer l'utilisateur"
                       >
                         <ng-icon name="lucideTrash2"></ng-icon>
diff --git a/src/app/modules/hub-users-management/merchant-users-list/merchant-users-list.ts b/src/app/modules/hub-users-management/merchant-users-list/merchant-users-list.ts
index ba38553..8dbbcf7 100644
--- a/src/app/modules/hub-users-management/merchant-users-list/merchant-users-list.ts
+++ b/src/app/modules/hub-users-management/merchant-users-list/merchant-users-list.ts
@@ -51,8 +51,8 @@ export class MerchantUsersList implements OnInit, OnDestroy {
   
   @Output() userSelected = new EventEmitter<string>();
   @Output() openCreateUserModal = new EventEmitter<void>();
-  @Output() openResetPasswordModal = new EventEmitter<string>();
-  @Output() openDeleteUserModal = new EventEmitter<string>();
+  @Output() resetPasswordRequested = new EventEmitter<string>();
+  @Output() deleteUserRequested = new EventEmitter<string>();
 
   // Données
   allUsers: User[] = [];
@@ -330,12 +330,12 @@ export class MerchantUsersList implements OnInit, OnDestroy {
     this.userSelected.emit(userId);
   }
 
-  resetPasswordRequested(user: User) {
-    this.openResetPasswordModal.emit(user.id);
+  resetPassword(user: User) {
+    this.resetPasswordRequested.emit(user.id);
   }
 
-  deleteUserRequested(user: User) {
-    this.openDeleteUserModal.emit(user.id);
+  deleteUser(user: User) {
+    this.deleteUserRequested.emit(user.id);
   }
 
   enableUser(user: User) {